Specchio persiano Khatamkari con versi di Hafez

Realizzato in legno e finemente decorato a Khatamkari, con minute tarsie geometriche in differenti essenze lignee, osso ed elementi metallici. Il fronte è costituito da due ante incernierate, impreziosite da una ricca decorazione pittorica policroma a lacca e assicurate, in posizione chiusa, da una barra centrale decorata. Le ante raffigurano una vivace scena di bazm, il tradizionale convivio festivo persiano, al centro compare una figura danzante, circondata da musicisti e personaggi seduti, abbigliati con vesti dai colori intensi. La composizione è ulteriormente arricchita da motivi vegetali e animali dorati e da elementi riconducibili alla tradizione decorativa gol-o-morgh, con fiori e uccelli. Ai bordi i cartigli calligrafici in elegante scrittura persiana Nastaʿlīq, recanti versi attribuiti al celebre poeta persiano Hafez (Ḥāfeẓ) e riferibili al ghazal che si apre con "Biyā tā gol bar-afshānim…". I riferimenti poetici a fiori, vino, musica e danza dialogano direttamente con l'iconografia conviviale della scena dipinta. Le iscrizioni sono pertanto di carattere letterario e profano e non costituiscono versetti coranici. All'apertura delle ante appare un ampio specchio rettangolare, sormontato da un elemento sagomato decorato con motivi floreali e volatili. La lastra specchiante, apparentemente coeva o comunque di antica manifattura, presenta diffuse alterazioni della superficie riflettente, con ossidazioni, macchie, opacizzazioni e irregolarità compatibili con l'età. La parte posteriore con bellissima trama policroma e cornici in osso. L'oggetto conserva una marcata patina storica, con craquelure della superficie laccata, abrasioni, consunzioni e piccole mancanze agli intarsi e alla decorazione pittorica, coerenti con l'epoca e l'uso.